着物の柄を最大限に活かせるよう、職人が1枚1枚手作業で柄を見ながら丁寧に裁断と縫製。 ハンドル・石突き・露先には着物柄とマッチする寒竹を使用。 使わなくなった着物の生地を1枚1枚丁寧に切り出し、職人の技術で和傘へと生まれ変わらせます。 生地の柄の向き、配色のバランスなど細部までこだわっているので、元となる着物のイメージを崩すことがないようにリメイクしております。 使用している生地は未使用のものや、古着物・帯を解いて綺麗に洗ってから作ったものも含みます。 生地は本物の古い着物や帯ですが、リメイク品のため、傷や目立たないシミが残っている場合があります。 ご理解をいただいたうえでご購入をお願い致します。 【商品詳細】 品番：RE005 素材：絹・木綿・麻・ポリエステル等(古着のため、混率不明) 全長：74,5cm 親骨の長さ：48.5cm 差し渡し：84cm 生産国：日本 ※雨傘・日傘としての機能はございません。インテリア・観賞用・演出物などとしてお使いください。 To make the most of the kimono pattern, craftsmen carefully cut and sew each umbrella by hand while looking at the pattern. The handle, ferrule, and tip are made of bamboo that matches the kimono pattern. Fabric from unused kimonos is carefully cut out one by one and transformed into Japanese umbrellas by artisans using their skills. We pay attention to details such as the direction of the pattern in the fabric and the balance of the color scheme, so we remake the umbrellas without destroying the image of the original kimono. The fabrics used include unused fabrics and fabrics made from old kimonos and obi that have been unstitched and washed thoroughly. The fabrics are real old kimonos and obi, but because they are remade products, there may be scratches or unnoticeable stains. Please understand this before purchasing. [Product Details] Item No.: RE005 Material: Silk, cotton, linen, polyester, etc. (As this is a used item, the composition is unknown) Total length: 74.5cm Rib length: 48.5cm Span: 84cm Country of origin: Japan *This product does not function as an umbrella or parasol. Please use it as an interior decoration, ornamental item, or for presentation purposes.

着物の柄を最大限に活かせるよう、職人が1枚1枚手作業で柄を見ながら丁寧に裁断と縫製。 ハンドル・石突き・露先には着物柄とマッチする寒竹を使用。 使わなくなった着物の生地を1枚1枚丁寧に切り出し、職人の技術で和傘へと生まれ変わらせます。 生地の柄の向き、配色のバランスなど細部までこだわっているので、元となる着物のイメージを崩すことがないようにリメイクしております。 使用している生地は未使用のものや、古着物・帯を解いて綺麗に洗ってから作ったものも含みます。 生地は本物の古い着物や帯ですが、リメイク品のため、傷や目立たないシミが残っている場合があります。 ご理解をいただいたうえでご購入をお願い致します。 【商品詳細】 品番：RE005 素材：絹・木綿・麻・ポリエステル等(古着のため、混率不明) 全長：74,5cm 親骨の長さ：48.5cm 差し渡し：84cm 生産国：日本 ※雨傘・日傘としての機能はございません。インテリア・観賞用・演出物などとしてお使いください。 To make the most of the kimono pattern, craftsmen carefully cut and sew each umbrella by hand while looking at the pattern. The handle, ferrule, and tip are made of bamboo that matches the kimono pattern. Fabric from unused kimonos is carefully cut out one by one and transformed into Japanese umbrellas by artisans using their skills. We pay attention to details such as the direction of the pattern in the fabric and the balance of the color scheme, so we remake the umbrellas without destroying the image of the original kimono. The fabrics used include unused fabrics and fabrics made from old kimonos and obi that have been unstitched and washed thoroughly. The fabrics are real old kimonos and obi, but because they are remade products, there may be scratches or unnoticeable stains. Please understand this before purchasing. [Product Details] Item No.: RE005 Material: Silk, cotton, linen, polyester, etc. (As this is a used item, the composition is unknown) Total length: 74.5cm Rib length: 48.5cm Span: 84cm Country of origin: Japan *This product does not function as an umbrella or parasol. Please use it as an interior decoration, ornamental item, or for presentation purposes.

着物の柄を最大限に活かせるよう、職人が1枚1枚手作業で柄を見ながら丁寧に裁断と縫製。 ハンドル・石突き・露先には着物柄とマッチする寒竹を使用。 使わなくなった着物の生地を1枚1枚丁寧に切り出し、職人の技術で和傘へと生まれ変わらせます。 生地の柄の向き、配色のバランスなど細部までこだわっているので、元となる着物のイメージを崩すことがないようにリメイクしております。 使用している生地は未使用のものや、古着物・帯を解いて綺麗に洗ってから作ったものも含みます。 生地は本物の古い着物や帯ですが、リメイク品のため、傷や目立たないシミが残っている場合があります。 ご理解をいただいたうえでご購入をお願い致します。 【商品詳細】 品番：RE005 素材：絹・木綿・麻・ポリエステル等(古着のため、混率不明) 全長：74,5cm 親骨の長さ：48.5cm 差し渡し：84cm 生産国：日本 ※雨傘・日傘としての機能はございません。インテリア・観賞用・演出物などとしてお使いください。 To make the most of the kimono pattern, craftsmen carefully cut and sew each umbrella by hand while looking at the pattern. The handle, ferrule, and tip are made of bamboo that matches the kimono pattern. Fabric from unused kimonos is carefully cut out one by one and transformed into Japanese umbrellas by artisans using their skills. We pay attention to details such as the direction of the pattern in the fabric and the balance of the color scheme, so we remake the umbrellas without destroying the image of the original kimono. The fabrics used include unused fabrics and fabrics made from old kimonos and obi that have been unstitched and washed thoroughly. The fabrics are real old kimonos and obi, but because they are remade products, there may be scratches or unnoticeable stains. Please understand this before purchasing. [Product Details] Item No.: RE005 Material: Silk, cotton, linen, polyester, etc. (As this is a used item, the composition is unknown) Total length: 74.5cm Rib length: 48.5cm Span: 84cm Country of origin: Japan *This product does not function as an umbrella or parasol. Please use it as an interior decoration, ornamental item, or for presentation purposes.

着物の柄を最大限に活かせるよう、職人が1枚1枚手作業で柄を見ながら丁寧に裁断と縫製。 ハンドル・石突き・露先には着物柄とマッチする寒竹を使用。 使わなくなった着物の生地を1枚1枚丁寧に切り出し、職人の技術で和傘へと生まれ変わらせます。 生地の柄の向き、配色のバランスなど細部までこだわっているので、元となる着物のイメージを崩すことがないようにリメイクしております。 使用している生地は未使用のものや、古着物・帯を解いて綺麗に洗ってから作ったものも含みます。 生地は本物の古い着物や帯ですが、リメイク品のため、傷や目立たないシミが残っている場合があります。 ご理解をいただいたうえでご購入をお願い致します。 【商品詳細】 品番：RE005 素材：絹・木綿・麻・ポリエステル等(古着のため、混率不明) 全長：74,5cm 親骨の長さ：48.5cm 差し渡し：84cm 生産国：日本 ※雨傘・日傘としての機能はございません。インテリア・観賞用・演出物などとしてお使いください。 To make the most of the kimono pattern, craftsmen carefully cut and sew each umbrella by hand while looking at the pattern. The handle, ferrule, and tip are made of bamboo that matches the kimono pattern. Fabric from unused kimonos is carefully cut out one by one and transformed into Japanese umbrellas by artisans using their skills. We pay attention to details such as the direction of the pattern in the fabric and the balance of the color scheme, so we remake the umbrellas without destroying the image of the original kimono. The fabrics used include unused fabrics and fabrics made from old kimonos and obi that have been unstitched and washed thoroughly. The fabrics are real old kimonos and obi, but because they are remade products, there may be scratches or unnoticeable stains. Please understand this before purchasing. [Product Details] Item No.: RE005 Material: Silk, cotton, linen, polyester, etc. (As this is a used item, the composition is unknown) Total length: 74.5cm Rib length: 48.5cm Span: 84cm Country of origin: Japan *This product does not function as an umbrella or parasol. Please use it as an interior decoration, ornamental item, or for presentation purposes.

着物の柄を最大限に活かせるよう、職人が1枚1枚手作業で柄を見ながら丁寧に裁断と縫製。 ハンドル・石突き・露先には着物柄とマッチする寒竹を使用。 使わなくなった着物の生地を1枚1枚丁寧に切り出し、職人の技術で和傘へと生まれ変わらせます。 生地の柄の向き、配色のバランスなど細部までこだわっているので、元となる着物のイメージを崩すことがないようにリメイクしております。 使用している生地は未使用のものや、古着物・帯を解いて綺麗に洗ってから作ったものも含みます。 生地は本物の古い着物や帯ですが、リメイク品のため、傷や目立たないシミが残っている場合があります。 ご理解をいただいたうえでご購入をお願い致します。 【商品詳細】 品番：RE005 素材：絹・木綿・麻・ポリエステル等(古着のため、混率不明) 全長：74,5cm 親骨の長さ：48.5cm 差し渡し：84cm 生産国：日本 ※雨傘・日傘としての機能はございません。インテリア・観賞用・演出物などとしてお使いください。 To make the most of the kimono pattern, craftsmen carefully cut and sew each umbrella by hand while looking at the pattern. The handle, ferrule, and tip are made of bamboo that matches the kimono pattern. Fabric from unused kimonos is carefully cut out one by one and transformed into Japanese umbrellas by artisans using their skills. We pay attention to details such as the direction of the pattern in the fabric and the balance of the color scheme, so we remake the umbrellas without destroying the image of the original kimono. The fabrics used include unused fabrics and fabrics made from old kimonos and obi that have been unstitched and washed thoroughly. The fabrics are real old kimonos and obi, but because they are remade products, there may be scratches or unnoticeable stains. Please understand this before purchasing. [Product Details] Item No.: RE005 Material: Silk, cotton, linen, polyester, etc. (As this is a used item, the composition is unknown) Total length: 74.5cm Rib length: 48.5cm Span: 84cm Country of origin: Japan *This product does not function as an umbrella or parasol. Please use it as an interior decoration, ornamental item, or for presentation purposes.